“如意”“吉祥”五行兼備
最近香港的熱門話題就是中央送來的兩只大熊貓，而且很旺香港，一來到香港，股票就興旺了，熊貓原來好腳頭！熊貓在術家眼中，以動物來說，還是算好命的！因為受很多人的寵愛和照顧，自得其樂。
最近政府向市民征集兩只熊貓的新名字。有人問我會建議改甚么名字？我說不如叫“如意”和“吉祥”吧！有誰不愛如意吉祥？當年我參觀一種瀕臨絕種的朱鷺，工作人員說：“大師可否為這對朱鷺命名呢？”我就說：“如意、吉祥吧！”因為沒人會反駁。如（魚）是水，“意”是火，“吉”是金，“祥”是木，所以，“金木水火”齊全，“如意吉祥”這四個字你可以寫在家中，非常吉祥。
熊貓的正名叫“貓熊”
那么，你會為兩只熊貓改什么名字呢？
首先我先說一些熊貓的歷史。原來熊貓原名不是叫“熊貓”，是叫“貓熊”。因為牠根本就是熊。在1940年，這種動物第一次展示給全世界時，第一次命名叫“貓熊”，在展示位寫了“貓熊”兩字，因為中國人寫中文是由右至左的，“貓”字寫在右手邊，而“熊”字寫在左手邊，怎知那時候開始流行西方文化，大家都是由左至右去唸，以為牠叫“熊貓”，所以“熊貓”是一個誤會。
有一年內地送兩只熊貓給臺灣，他們也搞了命名活動，當時那些研究動物的人就說，拜托你們不要叫牠“熊貓”，而是叫“貓熊”。所以在臺灣現在有兩種叫法。這兩只熊貓叫“團團”和“圓圓”，因為有兩岸團圓的意思。后來團團、圓圓的女兒出生了，改名為“圓寶”。我印象很深刻的熊貓名字，就是送去法國的那只，名字叫“圓嘟嘟”，很可愛，用字很突破。所以改名不一定用迭字。
但是，也曾經改過一個名字就出事，就是“開開”和“心心”！那只“心心”死了，術家認為就是那個“心”字，“心心”是“火火”，原來那只熊貓真的是心臟病死，事實上“開心”兩個字真的不能夠隨便用。
改名要講意頭
有人在辦公室門口貼了一張字條：“此乃開心重地，煩人免進”，問我好不好？其實“開心”這兩個字，在姓名學中，我都是不太敢用。何解呢？我的經驗是，這兩個字很沖當事人的。因為舊時的醫療技術，心臟病真的是要開刀的，所以很怕被人叫“開心”，“開心重地”更是大吉利事，用這兩個字要很小心。
“福臨笑門”不可亂用。我認識一位喜劇演員，他讓書法家寫這幅書法放在大廳，應一個“笑”字。我看了以后馬上叫他取下，為甚么？這四個字是古代掛在妓院的，乃賣笑之地，不可以在普通人家中擺放。所以，改名不僅有五行，也十分講意頭！
文：李居明 部分圖片：李居明提供
以上內容歸星島新聞集團所有，未經許可不得擅自轉載引用。
